Palm cockatoos are generally found alone, in pairs, or in small family groups and are highly territorial around nesting sites. They use loud calls, body movements, and dramatic crest displays to communicate, while males may drum sticks against tree trunks as part of their courtship behavior.